Japanese acupuncture, brought to your stay
旅に、からだと向き合う余白を。
Pause between places. Experience the considered care of Japanese acupuncture, in the privacy of your accommodation.
Discover your ritual余白を、
旅のなかに。
The AcuStay philosophy
Long flights. New rhythms. Another day of discovery. AcuStay brings a personal acupuncture experience to where you are staying — a quiet appointment shaped around your body, your skin and your journey.
移動を重ねるからだにも、美しさを大切にしたい肌にも。
日本で過ごすひとときに、自分をいたわる時間を届けます。
01 — Two ways to pause
One considered price. Two personal approaches.
Body care or facial care, chosen for you.
養生鍼と美容鍼。今日のあなたに合うひとつを。
養生鍼
美容鍼Both options include an English-language pre-visit consultation, the accommodation visit within the agreed service area, acupuncture and a session record. Treatment and timing are agreed before booking. Individual responses vary; changes in skin or facial appearance are not guaranteed.
Images are illustrative. Your practitioner and treatment setting may differ.
02 — A moment that fits your day
Morning, afternoon or evening. Tell us what suits your stay, and we will confirm an available appointment.
朝にも、日中にも、夜にも。
旅のリズムに合わせて。
MORNING · BODY CARE
朝活に、自分をいたわる時間を。
Make Yōjō part of your morning routine. When yesterday’s travel still feels present in your body, set aside time for care before the day unfolds.
MORNING · FACIAL CARE
朝のむくみが気になる日に。
Waking up with concerns about facial puffiness? Make Biyō part of your skin-care routine during your stay, with time to discuss how your face and skin feel.
AFTERNOON · BODY OR FACE
夜の予定までに、ひと息。
Between sightseeing, work and evening plans, return to your accommodation for a daytime pause. Choose body or facial care to suit your concerns and schedule.
EVENING · BODY OR FACE
一日の終わりにも、自分の時間を。
If evening suits you best, enjoy a quiet appointment at your accommodation. Another way to include personal care in your journey, at a time that works for you.
Preferred times are requests; we confirm appointments according to practitioner availability, location and your accommodation’s visiting policy. If you have an event or photographs planned, please discuss timing with us. Facial acupuncture can leave temporary marks or bruising.
03 — The art of attention
Our expression of Japanese acupuncture: fine needles, an attentive conversation and an approach tailored to the individual. Your comfort, preferences and questions guide the session.
細やかに聞き、一人ひとりに合わせる。
「和鍼」とともに、日本の鍼灸にふれるひとときを。
During the booking process, we will provide written information about the treatment approach and possible risks. Needle sensations vary from person to person.
04 — Care that travels with you
As your journey continues, your care can continue too. With your consent, relevant session notes can be shared with your next AcuStay practitioner.
Share your destination, accommodation, preferred date and time of day, and choice of care. We check local availability and the property's visiting policy.旅程とご希望を伺い、訪問できる場所・日時を確認。
Meet your practitioner at your accommodation at the confirmed time — morning, afternoon or evening. Before treatment, we review your concerns and the proposed approach, answer your questions and confirm your consent.ご予約の時間に滞在先へ。ご相談・説明・同意のうえ施術。
For a later visit, we arrange a practitioner where available. Each session begins with a fresh assessment, informed by your shared notes.次の滞在先でも、記録とその日の状態を踏まえて。
Visits depend on practitioner availability, destination and accommodation approval. We confirm each location before accepting your booking. Your health information is not shared with the rental-car company.
05 — Make room for care
Start with a single session, or enquire about several visits during your stay.
すべて税込。回数プランはご相談のうえご案内します。
¥35,000
1 session · tax included
Your choice of Yōjō or Biyō
A personal introduction to AcuStay.
¥99,000
3 sessions · tax included
¥33,000 per session
¥6,000 less than three single visits.
¥160,000
5 sessions · tax included
¥32,000 per session
¥15,000 less than five single visits.
Multi-visit plans are available by consultation. Destinations, timing, eligibility for each treatment and any sharing arrangements are confirmed individually. Remote-area travel fees, if applicable, are quoted in advance. Validity, cancellation and refund terms are provided before purchase.
Before your visit
はじめての方へ。
We first confirm that your hotel, ryokan or residence permits visiting practitioners and that the room is suitable. Availability and any additional travel fee are confirmed before booking.
You can request morning, afternoon or evening, or tell us a specific preferred time. We confirm availability with your practitioner and accommodation before accepting the booking.
We offer English-language booking and pre-visit support. We use Google Translate or AI translation tools for communication with your practitioner on the day, including treatment explanations and consent confirmation.
Biyō is facial acupuncture, not injectable or surgical cosmetic treatment. It does not promise a smaller face, a lifting effect or particular skin results. Temporary marks or bruising can occur, so tell us if you have an important event or photographs planned.
Suitability is assessed individually. During the booking process, our coordinator will ask you about medical conditions, pregnancy, medicines you are taking, and recent treatments or procedures. Possible risks include pain, bleeding, bruising and dizziness; rare serious complications can occur. Acupuncture does not replace medical diagnosis or necessary treatment.
Tell us about any driving plans when arranging your appointment. Avoid alcohol before treatment. Your practitioner will discuss aftercare; do not drive if you feel unwell or dizzy.
Your stay. Your moment.
旅の思い出に、自分をいたわるひとときを。
Share your destination and dates. We will confirm what is possible.